<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Betesda</title>
	<atom:link href="https://betesda.fo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://betesda.fo/vaelkomin/</link>
	<description>Evangelisk brøðrasamkoma í Klaksvík</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Nov 2026 10:42:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Kunngerðir</title>
		<link>https://betesda.fo/kunngerdir/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Else Sjúrðaberg]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2026 07:17:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kunngerðir]]></category>
		<category><![CDATA[Lýsing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=19928</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a href="https://betesda.fo/kunngerdir/">Kunngerðir</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section  class='av_textblock_section av-mvo0ba1o-9989b078e69fff81ec2d8dc2e46be2f8 '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><h2>Skrá fyri viku 46. Frá 8. til 14. november</h2>
</div></section>
<section  class='av_textblock_section av-mvo0mk4k-64d9fd529e85338999e5a90faa4e5bf2 '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><h4><strong>Sunnudagin</strong></h4>
<p><strong>Kl. 11 Breyðbróting</strong>/Holy Communion<strong><br />
</strong><em>English translation is available</em><strong><br />
</strong></p>
<p><strong>Kl. 12.30 Sunnudagsskúli</strong>/Sunday School<br />
Á løtuni fyri tey vaksnu tosar Arni Zachariassen um trúgv og verk út frá Ef. 2, 1 &#8211; 10</p>
<p><strong>Kl. 14.30 Enskt møti</strong>/English service<strong><br />
</strong></p>
<p><strong>Kl. 18 Evangeliskt møti</strong>/Evangelical Meeting. <em>English translation is available</em></p>
<p><strong>Kl. 20 Andaktir</strong>/Devotions</p>
<p>Av tí at Samfelagsstevna er í Havn, er eingin andakt fyri tey eldru</p>
<h4>Mánadagin</h4>
<p><strong>Kl. 20 Bønamøti</strong>/Prayer Meeting</p>
<h4><strong>Týsdagin</strong></h4>
<p><strong>Kl. 11 – 13 Mammukafe</strong>/Café for mothers and small children<strong><br />
</strong><strong>Kl. 17.15 – 19</strong> <strong>Frítíðararbeiði</strong>/Crafts for ung children<br />
Fyri børn í 3. flokki og eldri.</p>
<h4><strong>Mikudagin</strong></h4>
<p><strong>Kl. 20 Uppbyggingarmøti</strong>/Devotional Meeting</p>
<h4><strong>Hósdagin </strong></h4>
<p><strong>Kl. 10 – 12 Kafé</strong>/Café<strong><br />
</strong><strong>Kl. 20 Møti fyri ung</strong>/Youth meeting<strong><br />
</strong>Rógvi Joensen talar. Evnið er Dópur<br />
<em>English translation is available</em></p>
<h4><strong>Leygardagin</strong></h4>
<p><strong>Kl. 21 Opið hús fyri ung</strong>/Youth activity and Meeting</p>
<p>Mána- til fríggjamorgun er bønaløta frá 7.15 &#8211; 7.45</p>
<h4><strong>Øll eru hjartaliga vælkoin til øll møtini</strong></h4>
<p>Kunngerðir skulu sendast á <a href="mailto:kunngerd@betesda.fo">kunngerd@betesda.fo</a></p>
</div></section>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/kunngerdir/">Kunngerðir</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Samfelagsstevnan í Ebenezer og við Tjarnir 4.– 8. november</title>
		<link>https://betesda.fo/samfelagsstevnan-i-ebenezer-og-vid-tjarnir-4-8-november/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Poul Faero]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Nov 2026 13:57:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lýsing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=20088</guid>

					<description><![CDATA[<p>Undir heitinum&#160;”Eg skammist ikki við evangeliið”&#160;(Róm. 1:16) bjóðar samkoman í Ebenezer til samfelagsstevnu, sum byrjar við&#160;bønamøti mikukvøldið&#160;4. nov.&#160;kl. 20,&#160;og møtini halda fram til&#160;sunnukvøldið&#160;8. nov. Undirevni&#160;eru:&#160;*Hvat er evangeiið?&#160;(Kraft Guds til frelsu), *Hvørjum er evangeliið ætlað&#160;(Hvørjum sum trýr), og *Hvør skal boða evangeliið?&#160;(Eg eri til reiðar&#8230; Róm 1:15) Møtini fríggjakvøldið, leygardagin, sunnudagin seinnapart og sunnukvøldið, umframt sunnudagsskúlin [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/samfelagsstevnan-i-ebenezer-og-vid-tjarnir-4-8-november/">Samfelagsstevnan í Ebenezer og við Tjarnir 4.– 8. november</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em>Undir heitinum&nbsp;</em><em>”Eg skammist ikki við evangeliið”&nbsp;</em><em>(</em><em>Róm. 1:16</em><em>) bjóðar samkoman í Ebenezer til samfelagsstevnu, sum byrjar við&nbsp;</em><em>bønamøti mikukvøldið&nbsp;4. nov</em><em>.</em><em>&nbsp;kl. 20,&nbsp;og møtini halda fram til&nbsp;sunnukvøldið</em><em>&nbsp;</em><em>8. nov.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Undirevni&nbsp;eru:&nbsp;*Hvat er evangeiið?&nbsp;(Kraft Guds til frelsu), *Hvørjum er evangeliið ætlað&nbsp;(Hvørjum sum trýr), og *Hvør skal boða evangeliið?&nbsp;(Eg eri til reiðar&#8230; Róm 1:15)</p>



<p class="wp-block-paragraph">Møtini fríggjakvøldið, leygardagin, sunnudagin seinnapart og sunnukvøldið, umframt sunnudagsskúlin sunnudagin kl. 12.30, verða Við Tjarnir.&nbsp;Ungdómsmøtini fríggjakvøldið og leygarkvøldið verða eisini Við Tjarnir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hini møtini, íroknað morgunmøtið sunnudagin kl. 11, verða í Ebenezer. Nærri kunning um møtini verður lýst á heimasíðuni&nbsp;<a href="http://www.ebenezer.fo/">www.ebenezer.fo</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Havið í huga, at á møtunum hósdag og fríggjadag fyrrapart og seinnapart er høvi frítt at bera ein boðskap fram úr Orði Guds.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Innsavningin sunnumorgun fer í ár til Kristnastovu. Fyri at geva so mongum sum gjørligt høvi at stuðla, er eisini møguligt at flyta pening á kt. nr. 9181-495.323.3.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Borðreitt verður við smurdum breyði millum møtini sunnudagin seinnapart.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bøn og ynski okkara er, at Harrin vitjar okkum hesar dagar við Orði og Anda sínum, soleiðis at vit verða styrkt og uppbygd í trúnni á Harra og Frelsara okkara Jesus Kristus.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Latið okkum biðja, at menniskju koma at kenna Jesus Kristus sum Frelsara og Harra bæði gjøgnum Orðið,sum kunngjørt verður, gjøgnum sang eins og gjøgnum samtalu.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vit ynskja eisini at hava samfelag við tykkum í heimum okkara. So verið vælkomin at vitja okkum heima við hús.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Harrin signi tykkum í verki tykkara fyri Hann.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Kærar heilsanir</em><em>&nbsp;</em><em>vegna samkomuna í Ebenezer</em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Arnstein Niclasen, Rólant í Skorini, Øssur Andreasen, Eli J. Christiansen, Johann J. Petersen, Jógvan Hans Østerø</em><em>&nbsp;</em><em>og Jákup N. Olsen</em></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/samfelagsstevnan-i-ebenezer-og-vid-tjarnir-4-8-november/">Samfelagsstevnan í Ebenezer og við Tjarnir 4.– 8. november</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Burturvilsti sonurin &#8211; so sum Rembrandt málaði tað</title>
		<link>https://betesda.fo/burturvilsti-sonurin-so-sum-rembrandt-maladi-tad/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eirikur Biskopstø]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 18:32:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Orð]]></category>
		<category><![CDATA[Jógvan Júst Rasmussen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=20051</guid>

					<description><![CDATA[<p>„Men sonurin segði við hann: „Faðir, eg havi syndað móti Himli og fyri tær! Eg eri ikki verdur longur at eita sonur tín.“ Tá segði faðirin við tænarar sínar: „Farið eftir hinum bestu klæðunum og latið hann í tey, og gevið honum ring á hondina og skógvar á føturnar! Farið síðani eftir gøðingarkálvinum og drepið [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/burturvilsti-sonurin-so-sum-rembrandt-maladi-tad/">Burturvilsti sonurin &#8211; so sum Rembrandt málaði tað</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"> </p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>„Men sonurin segði við hann: „Faðir, eg havi syndað móti Himli og fyri tær! Eg eri ikki verdur longur at eita sonur tín.“ Tá segði faðirin við tænarar sínar: „Farið eftir hinum bestu klæðunum og latið hann í tey, og gevið honum ring á hondina og skógvar á føturnar! Farið síðani eftir gøðingarkálvinum og drepið hann, og latið okkum eta og vera glað! Tí hesin sonur mín var deyður og er vorðin livandi aftur, hann var mistur og er funnin.“ Tey byrjaðu nú at vera glað.“</em> Lukas 15.21-24<em></em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>„men nú áttu vit at verið fró og glað; tí hesin bróðir tín var</em> <em>deyður og er vorðin livandi, var mistur og er funnin.“</em> Lukas 15.32<em></em></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="789" height="1030" src="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/Rembrandt-van-Rijn-Return-of-the-Prodigal-Son-MeisterDrucke-21290-789x1030.jpg" alt="" class="wp-image-20052" srcset="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/Rembrandt-van-Rijn-Return-of-the-Prodigal-Son-MeisterDrucke-21290-789x1030.jpg 789w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/Rembrandt-van-Rijn-Return-of-the-Prodigal-Son-MeisterDrucke-21290-230x300.jpg 230w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/Rembrandt-van-Rijn-Return-of-the-Prodigal-Son-MeisterDrucke-21290-768x1003.jpg 768w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/Rembrandt-van-Rijn-Return-of-the-Prodigal-Son-MeisterDrucke-21290-540x705.jpg 540w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/Rembrandt-van-Rijn-Return-of-the-Prodigal-Son-MeisterDrucke-21290.jpg 965w" sizes="(max-width: 789px) 100vw, 789px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Hugleiðingar okkara hesa ferð verða knýttar at málningi hjá listamálaranum Rembrandt um sama evni.</p>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>Rembrandt</strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Rembrandt (1606-1669) var hálendskur málari og grafikari, føddur í býnum Leiden, men búði stóran part av lívinum í Amsterdam. Fulla navn hansara var Rembrandt Harmenszoon van Rijn.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hann var protestantur, men tað var ikki júst tað, sum eyðkendi hann. Hann livdi eitt lív í marglæti og var ofta ljótur móti øðrum. Í mong ár neyt hann alt, sum lívið hevði at bjóða, var víðagitin listamaður, ríkur og virdur. Men sum við burtvilsta soninum vardi „stuttleikin“ bara eina tíð, so misti hann alt, bæði ríkidømið, umdømið og ikki minst familjuna. Konan og fleiri av børnunum doyðu frá honum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rembrandt málaði málningin „Heimkoman hjá burtvilsta soninum“ móti endanum av lívi sínum, møguliga stutt áðrenn hann doyði. Hann var tá bæði fátækur og einsamallur. Hildið verður, at málningurin er ein persónslýsing av hansara egnu søgu.</p>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>Málningurin</strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Høvuðspersónarnir í málninginum eru faðirin og synirnir báðir, hin eldri og hin yngri. Aðrir persónar eru á myndini, men teir eru meir og minni í baksýni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rembrandt loyvdi sær listarligt frælsi, tá ið hann málaði málningin. Á myndini stendur eldri sonurin og hyggur at, meðan pápin hálsfevnir yngra sonin. Í líknilsinum var hann enn úti á markini, tá ið tað hendi. Á myndini eru teir innandura. Í líknilsinum møtir faðirin báðum synunum, áðrenn teir komu inn. Hann kom rennandi móti yngra soninum og fór út og bønaði eldra sonin at koma inn. Rembrandt hevur helst loyvt sær hetta listarliga frælsið fyri betur at kunna lýsa sambandið millum teir tríggjar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Myndirnar hjá Rembrandt eru kendar fyri mótsetningin millum ljós og myrkur. Faðirin og yngri sonurin eru mitt í ljósinum, meðan eldri sonurin er í útjaðaranum. Tað er ikki uttan orsøk.</p>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>Faðirin</strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Gamla sorgblíða andlitið lýsir av gleði. Burtvilsti sonurin er heimafturkomin. Reyða kápan lýsir ríkidømi og myndugleika. Tað er, sum pápin – við øllum, ið kápan umboðar – vil goyma sonin undir kappanum, tætt at brósti sínum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Og so er tað hendurnar. Hyggur tú nærri, sært tú, at tær eru ikki eins. Vinstra hond er stór og sterk, meðan høgra er fín og følin. Hildið verður, at hetta er við vilja. Rembrandt vil lýsa fyri okkum bæði styrki og kærleika faðirsins. Leggið eisini til merkis, hvussu hendurnar eru miðdepilin í ljósinum. Tær vísa, hvussu faðirin í kærleika og styrki tekur sonin til sín.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aftur til gamla, sorgblíða andlitið. Faðirin tekur burtvilsta sonin aftur; men báðir synirnir hava volt honum sorg. Tann yngri við ringa lívi sínum, tann eldri við hástóra og kalda atburði sínum. Jú, teir hava báðir sært faðirin, hvør á sín hátt; men kærleikin til báðar er hin sami.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="434" height="550" src="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/Rembrandt.jpg" alt="" class="wp-image-20055" srcset="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/Rembrandt.jpg 434w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/Rembrandt-237x300.jpg 237w" sizes="(max-width: 434px) 100vw, 434px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>Yngri sonurin</strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Yngri sonurin sær ræðuligur út. Allur glansur er horvin, og hárið er rakað, eins og var hann fangi ella trælur. Øll tign og alt sjálvsálit er farið, spilt burtur í ósømiligum levnaði. Einaferð var hann ílatin sum pápin og beiggin, men nú eru klæðini berir spjarrar. Og skógvarnir eru slitnir og ónýtiligir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Men hann er heimafturkomin og hvílir nú í favni faðirsins.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sum nevnt verður hildið, at málningurin er ein persónslýsing av hansara egnu søgu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eini 30 ár, áðrenn hann málaði henda málningin, málaði hann ein málning, ið m.a. verður nevndur „Burtvilsti sonurin á vertshúsi“. Persónarnir á myndini eru Rembrandt og kona hansara Saskia. Hetta var, tá ið lívið var marglæti og undanvindur. Á myndini líkist hann als ikki persónslýsingini á myndini „Heimkoman hjá burtvilsta soninum“; men í veruleikanum er standurin verri. Hann er enn í landinum langt burtur.</p>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>Eldri sonurin</strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Eldri sonurin er ílatin kápu líkari henni hjá pápanum. Har er tign og ríkidømi, men alt er samantvinnað við kulda og dømandi fráveru. Heldur enn at gleðast tekur hann frástøðu, og heldur enn at fevna eygleiðir hann. Hann er „ov hástórur“ til at gera sum pápin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vit hava nevnt, at Rembrandt møguliga lýsti seg sjálvan í yngra beiggjanum, og møguliga lýsir hann seg eisini í eldra beiggjanum. Báðir høvdu jú verið júst líka sjálvvissir og kaldir. Honum tørvaði minst líka nógv fyrigeving, tá ið hann líktist eldra soninum, sum hann gjørdi nú, hann líktist yngra soninum.</p>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>Hini á myndini</strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Onkur hevur hildið, at kvinnan aftan fyri pápan er mamman. Møguliga. Men eg fái meg illa at trúgva, at nøkur mamma hevði bara staðið og eygleitt, tá ið sonur hennara kom heim aftur.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vit vita ikki, um hesi fólkini er glað ella ikki; vit vita bara, at tey eru eygleiðarar og tí ikki partur av tí, sum hendir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Og so er spurningurin til okkara. <strong>Hvar á myndini eru vit?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/burturvilsti-sonurin-so-sum-rembrandt-maladi-tad/">Burturvilsti sonurin &#8211; so sum Rembrandt málaði tað</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kom og hoyr gleðiboðskapin í Betesda sunnukvøldið kl. 18</title>
		<link>https://betesda.fo/kom-og-hoyr-gledibodskapin-i-betesda-sunnukvoldid-kl-18-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Poul Faero]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 01:01:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lýsing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=20071</guid>

					<description><![CDATA[<p>Evangeliskt møti verður í Betesda sunnukvøldið kl. 18, har sangkórið í Betesda fer at syngja, og gleðiboðskapurin verður boðaður – eisini verður dópur á møtinum. Í ár eru 100 ár farin, síðan Sangkórið í Betesda varð stovnað, og hevur kórið síðan tá uttan slit sungið regluliga á møtum í Betesda. Soleiðis verður eisini sunnukvøldið, har [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/kom-og-hoyr-gledibodskapin-i-betesda-sunnukvoldid-kl-18-2/">Kom og hoyr gleðiboðskapin í Betesda sunnukvøldið kl. 18</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em>Evangeliskt møti verður í Betesda sunnukvøldið kl. 18, har sangkórið í Betesda fer at syngja, og gleðiboðskapurin verður boðaður – eisini verður dópur á møtinum.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Í ár eru 100 ár farin, síðan Sangkórið í Betesda varð stovnað, og hevur kórið síðan tá uttan slit sungið regluliga á møtum í Betesda. Soleiðis verður eisini sunnukvøldið, har høvi verður at hoyra gleðiboðskapin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eisini verður dópur á møtinum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hjartaliga vælkomin <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/kom-og-hoyr-gledibodskapin-i-betesda-sunnukvoldid-kl-18-2/">Kom og hoyr gleðiboðskapin í Betesda sunnukvøldið kl. 18</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sigvard Johannesen innsettur sum elsti</title>
		<link>https://betesda.fo/sigvard-johannesen-innsettur-sum-elsti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Poul Faero]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Oct 2026 12:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lýsing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=20011</guid>

					<description><![CDATA[<p>Á morgunmøtinum 25.&#160;okt.&#160;varð Sigvard Johannesen&#160;kunngjørdur sum elsti og&#160;hevur tikið sæti í nevndini&#160;fyri samkomuna&#160;í Betesda. Læruna og skipanina av samkomuni&#160;finna vit&#160;í brøvunum,&#160;har serliga&#160;Paulus&#160;er HARRANUM ein&#160;«útvaldur reiðskapur» (Áp. 9:15). Hetta staðfestir orð Guds eisini í 1. Kor. 11:23, har&#160;Paulus&#160;sjálvur&#160;skrivar: «Eg havi fingið frá HARRANUM tað, sum eg eisini havi lært tykkum …» Eins og&#160;HARRIN opinberaði fyri Mósesi,&#160;hvussu [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/sigvard-johannesen-innsettur-sum-elsti/">Sigvard Johannesen innsettur sum elsti</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/att.XOEcmFqaAw29_jGNA5LH3L-4j_2BStkuJjz-Ey1_T1Q.jpeg"><img decoding="async" width="1030" height="773" src="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/att.XOEcmFqaAw29_jGNA5LH3L-4j_2BStkuJjz-Ey1_T1Q-1030x773.jpeg" alt="" class="wp-image-20012" srcset="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/att.XOEcmFqaAw29_jGNA5LH3L-4j_2BStkuJjz-Ey1_T1Q-1030x773.jpeg 1030w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/att.XOEcmFqaAw29_jGNA5LH3L-4j_2BStkuJjz-Ey1_T1Q-300x225.jpeg 300w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/att.XOEcmFqaAw29_jGNA5LH3L-4j_2BStkuJjz-Ey1_T1Q-768x576.jpeg 768w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/att.XOEcmFqaAw29_jGNA5LH3L-4j_2BStkuJjz-Ey1_T1Q-1536x1152.jpeg 1536w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/att.XOEcmFqaAw29_jGNA5LH3L-4j_2BStkuJjz-Ey1_T1Q-1500x1125.jpeg 1500w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/att.XOEcmFqaAw29_jGNA5LH3L-4j_2BStkuJjz-Ey1_T1Q-705x529.jpeg 705w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/att.XOEcmFqaAw29_jGNA5LH3L-4j_2BStkuJjz-Ey1_T1Q.jpeg 2048w" sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Á morgunmøtinum 25.&nbsp;okt.&nbsp;varð Sigvard Johannesen&nbsp;kunngjørdur sum elsti og&nbsp;hevur tikið sæti í nevndini&nbsp;fyri samkomuna&nbsp;í Betesda.</em></strong></p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/6d335d73-e5f0-40c3-95e7-1a1dc5d40883.jpeg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1030" height="773" data-id="20032" src="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/6d335d73-e5f0-40c3-95e7-1a1dc5d40883-1030x773.jpeg" alt="" class="wp-image-20032" srcset="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/6d335d73-e5f0-40c3-95e7-1a1dc5d40883-1030x773.jpeg 1030w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/6d335d73-e5f0-40c3-95e7-1a1dc5d40883-300x225.jpeg 300w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/6d335d73-e5f0-40c3-95e7-1a1dc5d40883-768x576.jpeg 768w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/6d335d73-e5f0-40c3-95e7-1a1dc5d40883-1536x1152.jpeg 1536w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/6d335d73-e5f0-40c3-95e7-1a1dc5d40883-1500x1125.jpeg 1500w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/6d335d73-e5f0-40c3-95e7-1a1dc5d40883-705x529.jpeg 705w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/6d335d73-e5f0-40c3-95e7-1a1dc5d40883.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/a92cbae7-c6e7-4416-ad4b-90a40561fdc2.jpeg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1030" height="773" data-id="20033" src="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/a92cbae7-c6e7-4416-ad4b-90a40561fdc2-1030x773.jpeg" alt="" class="wp-image-20033" srcset="https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/a92cbae7-c6e7-4416-ad4b-90a40561fdc2-1030x773.jpeg 1030w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/a92cbae7-c6e7-4416-ad4b-90a40561fdc2-300x225.jpeg 300w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/a92cbae7-c6e7-4416-ad4b-90a40561fdc2-768x576.jpeg 768w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/a92cbae7-c6e7-4416-ad4b-90a40561fdc2-1536x1152.jpeg 1536w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/a92cbae7-c6e7-4416-ad4b-90a40561fdc2-1500x1125.jpeg 1500w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/a92cbae7-c6e7-4416-ad4b-90a40561fdc2-705x529.jpeg 705w, https://betesda.fo/wp-content/uploads/2026/10/a92cbae7-c6e7-4416-ad4b-90a40561fdc2.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px" /></a></figure>
</figure>



<p class="wp-block-paragraph">Læruna og skipanina av samkomuni&nbsp;finna vit&nbsp;í brøvunum,&nbsp;har serliga&nbsp;Paulus&nbsp;er HARRANUM ein&nbsp;«<em>útvaldur reiðskapur</em>» (Áp. 9:15). Hetta staðfestir orð Guds eisini í 1. Kor. 11:23, har&nbsp;Paulus&nbsp;sjálvur&nbsp;skrivar: «<em>Eg havi fingið frá HARRANUM tað, sum eg eisini havi lært tykkum …</em>»</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eins og&nbsp;HARRIN opinberaði fyri Mósesi,&nbsp;hvussu Tabernakliðskuldi byggjast,&nbsp;og&nbsp;ofringarnar&nbsp;skipast, soleiðis opinberaði HARRIN fyri Paulusi, hvussu samkoma Kristusar skal skipast.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Í&nbsp;Tit.&nbsp;1:5&nbsp;skrivar Paulus&nbsp;til Titus:&nbsp;«<em>Tí var tað, eg læt teg verða eftir á Kreta – at tú skuldi fáa skil á tí, sum eftir var at gera, og seta inn elstar í hvørjum býi, soleiðis sum eg álegði tær</em>». Síðan nágreinar orð Guds krøvini til ein slíkan&nbsp;í&nbsp;eftirfylgjandi versunum, og somu boð lesa vit í&nbsp;1. Tim. 3:1-15.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fyri tíð síðan valdu Jógvan Høj og Jógvan Páll Steinberg at takka fyri seg sum partur av samkomuleiðsluni. Vit takka teimum báðum hjartaliga fyri gott samstarv og trúfasta tænastu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Síðan hava vit tosað við brøður um at seta inn elstar í teirra stað, og í juli mánað kundu vit boða frá, at Svend Sivertsen hevði tikið við sum elsti her í samkomuni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nú kunnu vit boða samkomuni frá, at ein samd leiðsla hevur spurt Sigvard Johannesen&nbsp;úr Klaksvík&nbsp;um at taka við ábyrgd sum ein elsti her í samkomuni. Hesum hevur hann játtað&nbsp;og&nbsp;er nú partur av&nbsp;leiðsluni fyri samkomuna í Betesda.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sigvard&nbsp;er&nbsp;giftur við Ásu, sum er úr Norðdepli. Tey búsitandi í Klaksvík og eiga døtrarnar&nbsp;Bjørg, Bára og Rebekku.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tey bæði hava í mong ár víst íðinskap í verki HARRANS og hava verið trúføst og virkin her í samkomuni.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Í samkomuleiðsluni eru nú hesir:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">1.&nbsp;Steinbjørn O. Jacobsen</p>



<p class="wp-block-paragraph">2.&nbsp;Kjartan Simonsen</p>



<p class="wp-block-paragraph">3.&nbsp;Jóhan við Neyst</p>



<p class="wp-block-paragraph">4.&nbsp;Dávur Johannesen</p>



<p class="wp-block-paragraph">5.&nbsp;John Færø</p>



<p class="wp-block-paragraph">6.&nbsp;Svend Sivertsen</p>



<p class="wp-block-paragraph">7.&nbsp;Sigvard Johannesen</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/sigvard-johannesen-innsettur-sum-elsti/">Sigvard Johannesen innsettur sum elsti</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rógvi Joensen í Betesda sunnukvøldið – dópur verður</title>
		<link>https://betesda.fo/rogvi-joensen-i-betesda-sunnukvoldid-dopur-verdur/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Poul Faero]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2026 23:29:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lýsing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=20003</guid>

					<description><![CDATA[<p>Á møtinum í Betesda sunnukvøldið kl. 18 fer Rógvi Joensen at leggja fyri við einum orði, Sangkórið í Betesta luttekur, og eisini verður dópur. Kom og hoyr gleðiboðskapin í Betesda sunnukvøldið kl. 18 – hjartaliga vælkomin.</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/rogvi-joensen-i-betesda-sunnukvoldid-dopur-verdur/">Rógvi Joensen í Betesda sunnukvøldið – dópur verður</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em>Á møtinum í Betesda sunnukvøldið kl. 18 fer Rógvi Joensen at leggja fyri við einum orði, Sangkórið í Betesta luttekur, og eisini verður dópur.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Kom og hoyr gleðiboðskapin í Betesda sunnukvøldið kl. 18 – hjartaliga vælkomin.</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/rogvi-joensen-i-betesda-sunnukvoldid-dopur-verdur/">Rógvi Joensen í Betesda sunnukvøldið – dópur verður</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Christmas Child í sunnudagsskúlanum</title>
		<link>https://betesda.fo/christmas-child-i-sunnudagsskulanum/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Poul Faero]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2026 13:14:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lýsing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=20007</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nú sunnudagin 25. oktober kl. 12:30 er sunnudagsskúli í Betesda, harvit taka í móti skógvaeskjum til Christmas Child ❤️😊 Hjartaliga vælkomin í sunnudagsskúla 😍</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/christmas-child-i-sunnudagsskulanum/">Christmas Child í sunnudagsskúlanum</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Nú sunnudagin 25. oktober kl. 12:30 er sunnudagsskúli í Betesda, har<br>vit taka í móti skógvaeskjum til Christmas Child <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2764.png" alt="❤" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f60a.png" alt="😊" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<p class="wp-block-paragraph">Hjartaliga vælkomin í sunnudagsskúla <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f60d.png" alt="😍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/christmas-child-i-sunnudagsskulanum/">Christmas Child í sunnudagsskúlanum</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Høgni Johannesen í Betesda mikukvøldið</title>
		<link>https://betesda.fo/hogni-johannesen-i-betesda-mikukvoldid/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Poul Faero]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2026 20:25:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lýsing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=19999</guid>

					<description><![CDATA[<p>Á møtinum mikukvøldið kl. 20 fer Høgni Johannesen at halda fram at tala um evnið: ”Tey fýra stigini í lívi hins trúgvandi”. Høgni Johannesen, sum er úr Havn, kom til trúgv sum unglingi. Hann og konan, Shamila, sum er úr Pakistan, hava í mong ár verið virkin í tænastu HARRANS, bæði í Pakistan og Føroyum. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/hogni-johannesen-i-betesda-mikukvoldid/">Høgni Johannesen í Betesda mikukvøldið</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em>Á møtinum mikukvøldið kl. 20 fer Høgni Johannesen at halda fram at tala um evnið: ”Tey fýra stigini í lívi hins trúgvandi”.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Høgni Johannesen, sum er úr Havn, kom til trúgv sum unglingi. Hann og konan, Shamila, sum er úr Pakistan, hava í mong ár verið virkin í tænastu HARRANS, bæði í Pakistan og Føroyum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hjartaliga vælkomin í Betesda mikukvøldið kl. 20 <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/hogni-johannesen-i-betesda-mikukvoldid/">Høgni Johannesen í Betesda mikukvøldið</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Høgni Johannesen talar í Betesda sunnukvøldið kl. 18 &#8211; dópur verður</title>
		<link>https://betesda.fo/hogni-johannesen-talar-i-betesda-sunnukvoldid-kl-18-dopur-verdur/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Simonsen]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 21:54:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lýsing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=19947</guid>

					<description><![CDATA[<p>Á møtinum sunnukvøldið kl. 18 fer Høgni Johannesen at tala um evnið: ”Tey fýra stigini í lívi hins trúgvandi”, sangkórið í Betesda fer at luttaka, og dópur verður á møtinum. Høgni Johannesen, sum er úr Havn, kom til trúgv sum unglingi. Hann og konan, Shamila, sum er úr Pakistan, hava í mong ár verið virkin [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/hogni-johannesen-talar-i-betesda-sunnukvoldid-kl-18-dopur-verdur/">Høgni Johannesen talar í Betesda sunnukvøldið kl. 18 &#8211; dópur verður</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em>Á møtinum sunnukvøldið kl. 18 fer Høgni Johannesen at tala um evnið: ”Tey fýra stigini í lívi hins trúgvandi”, sangkórið í Betesda fer at luttaka, og dópur verður á møtinum.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Høgni Johannesen, sum er úr Havn, kom til trúgv sum unglingi. Hann og konan, Shamila, sum er úr Pakistan, hava í mong ár verið virkin í tænastu HARRANS, bæði í Pakistan og Føroyum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sunnukvøldið vitjar Høgni í Betesda, har hann á møtinum kl. 18 fer at tala um evnið: ”Tey fýra stigini í lívi hins trúgvandi”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sangkórið í Betesda, sum í ár fyllir 100 ár, fer at syngja, og eisini verður dópur.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Á møtinum mikukvøldið kl. 20 heldur Høgni fram at tala um og út frá sama evni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hjartaliga vælkomin <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/hogni-johannesen-talar-i-betesda-sunnukvoldid-kl-18-dopur-verdur/">Høgni Johannesen talar í Betesda sunnukvøldið kl. 18 &#8211; dópur verður</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Burturvilstir feðgar</title>
		<link>https://betesda.fo/burturvilstir-fedgar/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eirikur Biskopstø]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Orð]]></category>
		<category><![CDATA[Jógvan Júst Rasmussen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://betesda.fo/?p=19940</guid>

					<description><![CDATA[<p>„Allur beiskleiki, alt illsinni, øll vreiði, allur gangur og øll háðan veri langt frá tykkum, somuleiðis allur óndskapur! Verið í tann stað góð hvørt við annað, miskunnsom, so tit fyrigeva hvørt øðrum, eins og Gud hevur fyrigivið tykkum í Kristusi!“ Efesusbrævið 4.31-32 Meðan eg var á Balabac herfyri, var evnið á einum møti burtvilsti sonurin. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/burturvilstir-fedgar/">Burturvilstir feðgar</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em>„Allur beiskleiki, alt illsinni, øll vreiði, allur gangur og øll háðan veri langt frá tykkum, somuleiðis allur óndskapur! Verið í tann stað góð hvørt við annað, miskunnsom, so tit fyrigeva hvørt øðrum, eins og Gud hevur fyrigivið tykkum í Kristusi!“</em> Efesusbrævið 4.31-32<em></em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Meðan eg var á Balabac herfyri, var evnið á einum møti burtvilsti sonurin. June Diaz – ein av samverkamonnum okkara – segði nøkur orð og gjørdist sera rørdur, tá ið hann segði frá, um tá ið pápin kom rennandi ímóti soninum. Hann segði, at hann hevði persónliga upplivað at sæð pápa sín koma rennandi grátandi ímóti sær og hálsfevna seg. June segði ikki meir um tað, men tað var eyðsýnt, at hetta var nakað, sum rørdi kenslurnar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Seinni spurdi eg hann um tað. Tað var ein heldur øðrvísi søga, enn eg hevði væntað. Líktist ikki beinleiðis frásøgnini um burtvilsta sonin – og tó, har eru felagsnevnarar. Loyvi mær at fortelja hana. Geri tað, tí eg haldi, at hon lýsir, hvussu ljótt og fløkjasligt alt kann vera, og hvussu týdningarmikið tað er at fáa viðurskiftini aftur í rættlag.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Og so til søguna.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">June er uppvaksin í landsynningshorninum av oynni Mindanao, í býnum General Santos. Pápin var heryvirmaður, og tey búðu, kunnu vit siga, á hermótinum. Pápin var við í fleiri samanbrestum, bæði við muslimar og kommunistar. Hetta og tað, at hann var snarsintur av lyndi, gjørdi hann ofta ringan at umgangast. Og tað gjørdi tað ikki betri, at honum dámdi væl tað váta slagið.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Teir vóru fýra brøður, og heima var ofta buldraligt. Elsti beiggin og pápin høvdu eitt serliga rokaligt samband. Tað endaði við, at beiggin fór beint upp ímóti tí, sum pápin stóð fyri, fekk hug á einari gentu, sum var limur í kommunistiska uppreistrarbólkinum NPA, stakk av og kom ongantíð aftur í aftur. Tey halda ikki, at hann er á lívi longur. Syndarligt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rætta navnið hjá June er Natanael. Tey kalla hann „June“, tí hann er uppkallaður eftir pápanum. Nakað tað sama, sum tá ið tey í enskmælta heiminum siga „Junior“ (yngri). Tað er rættiliga vanligt á Filipsoyggjum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pápin hevði ætlað, líka síðan June var lítil, at hann skuldi fylgja honum eftir og gerast heryvirmaður. Fyrst skuldi hann tó fáa sær útbúgving og so søkja inn at gerast heryvirmaður. Hann so gjørdi, men slapp akkurát ikki inn.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Øll familjan skuldi í brúdleyp seinni sama dag, sum June fekk at vita, at hann ikki var sloppin inn. June visti, at pápin fór ikki at verða glaður. Hann var ikki spentur at møta honum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pápin var saman við øðrum hermonnum, tá ið teir hittust. Teir stóðu rundan um eitt borð fylt við fløskum og gløsum. Pápin hevði kenning. Tað var eyðsæð, at hann var ikki glaður. Teir síggjast, pápin sigur einki við June, men vendir sær forhánisliga til hermenninar og sigur:</p>



<p class="wp-block-paragraph">„Tit, hetta er sonurin. Eitt stórt vónbrot, allur sum hann er. Eg hevði ætlað, at hann skuldi koma aftan á mær, men vita tit hvat? Hann slapp ikki inn, hann dumpaði.“</p>



<p class="wp-block-paragraph">Og so leggur hann flennandi afturat: „Kanska ikki so løgið. Eg havi altíð havt varhugan av, at hann er ikki mannfólk. Tit vita, hvat eg meini.“</p>



<p class="wp-block-paragraph">June hevur arvað stutta fjúsið hjá pápanum. Hann tendraði, bleiv spinnandi óður, og sópaði alt av borðinum. Fløskur og gløs flugu í allar ættir. Og so brustu feðgarnir saman. Høvdu hermenninir ikki skilt teir sundur, hevði endað heilt galið.</p>



<p class="wp-block-paragraph">June rýmdi í øðini og lovaði, at pápin skuldi ongantíð síggja seg aftur. Og í eitt heilt ár var einki samband millum teirra.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Men so fór samvitskan at plága June. Hann visti, at hetta var ikki rætt og setti í seg, at næstu ferð, hann hevði frí, skuldi hann fara heim og fáa sambandið aftur í rættlag.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Foreldrini búðu úti á landinum, umgird av fløtum rísmarkum. Tú sást langt í allar ættir. Og her var tað, at June segði, at tað var sum í líknilsinum um burtvilsta sonin.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>„… meðan h</em><em>ann enn var langt burtur, … hann fór rennandi og leyp um hálsin á honum og kysti hann.“</em> Lukas 15.20<em></em></p>



<p class="wp-block-paragraph">June var heima eina viku, og feðgarnir høvdu nakrar góðar og gevandi dagar saman. Men so noyddist June avstað aftur.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eina viku seinni ringdu tey og søgdu, at pápin hevði fingið ein hjartatilburð og var deyður.</p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph">——————</p>



<p class="wp-block-paragraph">Slitin familjubond kunnu vera fløkjalig og ring at skilja. Men tað er ein royndur lutur, at tey eru mong, bæði børn, foreldur, systkin, vinir og kenningar, sum fegin vilja fáa sambandið endurreist, men tey vita ikki hvussu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">June er glaður um, at hann tók fyrsta stigið.</p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph">——————</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vit enda greinina við einum broti úr søgu hjá Ernest Hemingway:</p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;Ein ungur maður í Spania, Paco at navni, var rýmdur heimanífrá. Faðirin vónaði, at sonurin skjótt fór at koma heim aftur, men hann kom ikki.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein dagin setti pápin hesa lýsing í tíðindablaðið „El Liberal“: „Paco, møt mær á hotellinum Montana á middegi týsdagin. Alt er fyrigivið! Bestu heilsanir, pápi.“</p>



<p class="wp-block-paragraph">Paco er eitt sera vanligt navn í Spania, og tá ið pápin kom á hotellið, bíðaðu 800 ungir menn við navninum Paco eftir pápa sínum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vit leingjast øll eftir fyrigeving.</p>
<p>The post <a href="https://betesda.fo/burturvilstir-fedgar/">Burturvilstir feðgar</a> appeared first on <a href="https://betesda.fo">Betesda</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
